|
|
- Zamba
Quipildor
- "La
voz oficial de la misa criolla"
- ¿ Cuantas grabaciones /versiones se sabe o se calculan que se grabaron de la Misa
criolla?
- Bueno, lo que se grabaron , lo que yo tengo conocimiento Los fronterizos por primera vez , después la grabé yo en el año 1974, en Italia con el coro Los Madrigalistas de Bucarest de Rumania , depuse la volví a grabar acá en la Argentina con el coro Vasco Laburonag , con músicos argentinos , después grabó José Carreras en España , Mercedes Sosa acá en Argentina y en el exterior que yo tenga conocimiento en Israel , Alemania , Italia y Estados Unidos, que son los que se grabaron con interpretes de los países que acabo de
mencionar
-
- ¿En cuantos
idiomas?
- Se grabo en nueve (9) idiomas , que en algunos de los países que mencione hay otros más , está , creo que esta también en Japón , no tengo otro
conocimiento
- ¿ En que fecha se presento por primera vez?
lugar?
- Eso es una pregunta para Los Fronterizos , yo la presente por primera vez 1974 cuando estuvimos en Sorrento, cuando Ariel me elige como solista para la obra que fue en Sorrento , Italia
- ¿ Existen distintos versos que no se publicaron en la grabación
original?
- Y existen distintos versos, que no se publicaron en la grabación original , no, la Misa Criolla siempre se respetaron los Textos Bíblicos , hay dos versiones Misa por la Paz y la Justicia y Misa Criolla que es la que yo grabe , siempre se respetan, de acuerdo a la quinta pregunta que me hace
-
- ¿Que siente cada vez que interpreta esta
obra?
- Bueno yo creo que la emoción que uno siente es realmente incalculable, porque uno ve un mundo que se viene destruyendo y creo que lo poco que uno puede aportar a través de esta obra por que, no solamente la Misa Criolla es para los Católicos Apostólicos Romano , como yo soy que predico esta religión ,es para todos, en el fondo creo que aquellos que no predican la Religión Católica , son otras religiones otras sectas , creo que en el fondo todo ser humano pide Paz , y te cuento algo así como al pasar en el año 89 estuve cantando en la Catedral de Morón , que había 15.000 personas y cuando termino de cantar , se acerca un matrimonio muy joven con cuatro chiquitos , venia con lagrimas en los ojos tanto el como su esposa , los chicos me miraban como una persona extraña, no? Pero en el fondo creo que era la emoción que tenían , y me dice mire Zamba su versión como Ud. interpreta la Misa Criolla me llegó muy profundamente y vine a ver esta obra pero yo no soy Católico yo soy protestante , en el fondo por eso lo que yo acabo de mencionar anteriormente creo , que todos buscamos la Paz el Amor de los Seres Humanos , y eso es lo que yo puedo decir...
- Para la Red Pucara
y el Portal Raíces Argentinas........... el que les habla es Zamba Quipildor
|
|
