Diccionario de

Lunfardo

En esta segunda entrega incluímos palabras desde la F hasta la K

F

FÁBER / FABERIANO: Quien levanta juego clandestino.
FACA: Arma blanca.
FACHA: Rostro, cara.
FACHADA: Cara.
FACHATOSTA: Desfachatado.
FACHETA / FACHENDA: Cara.
FACHINERO: Valiente, resoluto.
FAJADA: Paliza.
FAJADO: Drogado.
FAJAR: Encarecer / Castigar, zurrar.
FAJARSE: Drogarse.
FALOCRACIA: Supremacía del hombre.
FALÓCRATA: Partidario de la falocracia.
FALOPA: Droga.
FALOPARSE: Drogarse.
FALOPERO: Drogadicto.
FALTAZO: Informalidad, falta a una cita o compromiso.
FAME: Hambre, apetito.
FANA: Fanático.
FANAR: Robar.
FANÉ: Achacoso.
FANEGA: Tonto.
FANFA: Ostentoso (Fanfarrón).
FANGOTE: Mucho, en cantidad.
FANGOS / FANGUSHES: Zapatos.
FANGUYOS: Zapatos.
FANINTE: Holgazán.
FARABUTE / I: Ostentoso.
FARIÑERA: Arma blanca.
FAROLES: Ojos.
FARRA: Diversión, fiesta.
FARREAR: Divertirse / Mofarse.
FARRISTA: Juerguista.
FASEANDO: Fumando.
FASEAR: Fumar.
FASERÍA: Cigarrería.
FASO: Cigarrillo.
FASTRÁS: Puñetazo.
FASULES: Dinero (Pesos).
FATIGANTE: Trabajador.
FATIGAR: Trabajar esforzadamente.
FATIGAR: Andar, caminar.
FATO: Asunto, hecho dudoso.
FAYADA: Yerro, fracaso.
FAYAR: Fracasar.
FAYUTADA: Deslealtad.
FAYUTEAR: Engañar.
FAYUTO: Desleal / Ordinario, mala calidad.
FEBA: Mujer.
FECA: Café.
FEITE: Cicatriz, herida causada por arma blanca, en la cara.
FELPA: Zurra.
FELPEADA: Zurra, reprimenda.
FELPEAR: Zurrar / Reprender.
FELPUDO: Obsecuente.
FÉMINA: Mujer.
FENÓMENO: Obsecuente.
FESA: Tonto.
FESTICHOLA: Fiesta.
FETÉN: Excelente.
FIACA: Pereza, holganza.
FIACÚN: Haragán, Indolente.
FIMABRE: Muerte.
FIAMBRERA: Cementerio.
FICHAR: Observar detenidamente.
FIDEO: Pene / Mofa.
FIDEOS: Cabellos.
FIERRAZO: Coito.
FIERRITO: Temor.
FIERRO: Arma blanca.
FIFAR: Fornicar.
FIFÍ: Petrimetre.
FIGA: Crica.
FILADO: Embrollado.
FILAR: Embaucar / Observar detenidamente.
FILO: Estafa, frude.
FILO: Noviazgo.
FILO: Novio, festejante.
FILOTE: Coito.
FILOTEAR: Fornicar.
FILTRADO: Achacoso.
FINGAR: Errar, fracasar.
FINIR: Morir.
FIOCA: Proxeneta.
FIOLO: Proxeneta.
FIRULO: Prostíbulo.
FIYINGO: Arma blanca.
FLACA, la: Muerte.
FLAUTA: Pene.
FLECHA: Pene.
FLETAR: Echar, despedir.
FLOREARSE: Alardear, lucirse.
FLOREO: Alarde, aspaviento.
FLOTADOR: Pancista.
FORFAI: Indigente / Eliminado, retirado.
FORMADOR: El que paga.
FORMAR: Pagar.
FORMAYO: Muerte.
FORRADO: Adinerado.
FORRARSE: Progresar.
FORRO: Ataúd, preservativo.
FORTACHO: Fuerte, vigoroso.
FOSFORERA: Cabeza.
FRAGOTE: Rebelión militar.
FRAGOTERO: Militar adepto a los golpes de Estado.
FRANELA: Manoseo sexual.
FRANELEAR: Manosearse sexualmente.
FRANGOYO: Asunto turbio, dudoso.
FRATACHAR / FREGAR: Manosearse sexualmente.
FRATACHO / FREGADA: Manoseo sexual.
FRESQUETE: Frío.
FRILO: Tonto.
FRÍO: Vanidad.
FRILÁN: Tonto.
FRUNCIDO: Engreído.
FRUNCIRSE: Engreírse, asustarse.
FUEYE: Bandoneón.
FUEYERO: Bandoneonista.
FUEYES: Pulmones.
FUEYISTA: Bandoneonista.
FULA: Mujer sin atractivos.
FULANA: Mujer innominada.
FULE: Ordinario, mala calidad.
FULERA: Mujer fea, sin atractivos.
FULERÍA: Indigencia, ordinario, mala calidad / Deslealtad, viveza.
FULMINANTE: Fósforo.
FÚLMINE: Aciago, de mala suerte.
FULO: Enojado.
FUMANTE: Cigarrillo.
FUMISTA: Charlatán.
FUNCAR: Fornicar / Funcionar.
FUNDA: Preservativo.
FUNDAS: Medias.
FUNDIDO: Achacoso, indigente.
FUNYI: Sombrero.
FURBANTE: Infoprmal, tramposo.
FURBO: Informal, tramposo, de mala entraña.
FUSILADO: Deprimido.

G

GACHO: Sombrero.
GAGÁ: Achacoso.
GALERUDO: Refinado.
GALGUEAR: Escasear, padecer necesidad.
GALGUEO: Indigencia.
GALO: Trozo.
GALLINA: Pene.
GAMBAS: Piernas.
GAMBETA: Informalidad.
GANCHO: Pene.
GANCHO, tener: Atracción / prestigio.
GANCHOS: Dedos.
GANSADA: Tontería.
GANSO: Pene.
GARABA: Mujer.
GARBÍA: Llovizna.
GARABITO: Vago.
GARCA / GARCADOR / GARCAÍNO: Informal, tramposo.
GARCAR: Defraudar.
GARCHA: Pene.
GARCHAR: Fornicar.
GARFIÑA: Robo.
GARFIÑAR: Robar.
GARFIOS: Dedos.
GARPAR: Pagar.
GARQUETA: Informal, tramposo.
GARRÓN, de: Gratuitamente.
GARÚA: Llovizna.
GARUAR: Lloviznar.
GARUFA: Diversión, fiesta.
GARUFEAR: Divertirse.
GARUFERO: Juerguista.
GARUGA: Llovizna.
GASOLERO: Económico, tacaño.
GASTAR: Mofarse.
GATIYAR: Pagar.
GATO: Indigente, pobre.
GAVILÁN: Picaflor, seductor.
GAY: Invertido.
GAYETA, colgar la: Despido.
GAYETEAR: Echar, despedir.
GAYINA: Cobarde.
GAYINERO: Popular.
GAYOLA: Cárcel.
GEMELOS: Testículos.
GEMELOS: Senos.
GIGOLÓ: Rufián.
GIL: Tonto.
GILADA: Grupo de tontos.
GILARDO / GILASTRO / GILASTRÚN: Tonto.
GILERÍA: Grupo de tontos.
GILIBRTO: Tonto.
GILIMURSI: Tonto.
GILÚN / GILURDO: Tonto.
GLOBEAR: Mentir.
GLOBO: Mentira.
GOLPISTA: Militar y adepto al golpe militar.
GOMA: Preservativo.
GOMERA: Tirador.
GORDA, se armó la: Enojo.
GORILA: Fascista.
GORRA, de: Gratuitamente.
GORRIÓN: Gorronero.
GOZAR: Mofarse.
GRANFIÑA: Ladrón.
GRANFIÑAR: Robar.
GRASA: Ordinario, rústico.
GRASERÍO: Cáfila, grupo mersa.
GRASIENTA: Billetera.
GRASÚN: Ordinario, rústico.
GRATA: Ladrón.
GRATAROLA: Gratuitamente.
GRELA: Mujer.
GRELÚN: Tonto.
GRILOS: Bolsillos, en general, del pantalón lateral derecho.
GRONCHO: Ordinario, rústico.
GRÚA: Levanta juego clandestino / Ramera.
GRUPO: Mentira.
GRUYERA: Billetera.
GRUYOS: Pesos, dinero.
GUADAÑA, la: Muerte.
GUADAÑAR: Atrapar, ganar, asir, agarrar.
GUAPEADA: Guapeza.
GUAPEANDO: Valientemente.
GUAPEAR: Afrontar.
GUAPO: Valiente.
GUARANGO: Grosero, ordinario.
GUARANGADA / GUARANGUERÍO: Grosería.
GUARDABARROS: Orejas.
GUARDADO: Apresado.
GUARDAR: Apresar.
GUASADA: Grosería.
GUASCA: Pene.
GUASO: Grosero.
GUAY: Estafa, fraude.
GÜEVEAR: Tontear.
GÜEVÓN: Tonto.
GÜEVOS: Testículos.
GÜEVUDO: Indolente.
GUIÑE: Infortunio.
GUINCHERO: Levanta juego.
GUINDAS: Testículos.
GUISO: Tonto.
GUITA / GUITARRA: Dinero.
GUITARREADA / GUITARREO: Charlatanería.
GUITARREAR: Improvisar con desconocimiento total.
GUITARRERO: Charlatán / Guitarrista.
GUIYA: Estafa, fraude.
GUIYADO: Adinerado.
GUIYAR: Estafar, defraudar.
GUIYE: Fraude / Locura.
GUARDA, a la: Mucho, en cantidad.
GURÍ: Chiquillo.
GURRUMÍN: Chiquillo, pequeño.

H

HACER: Robar.
HAMACARSE: Trabajar esforzadamente.
HECHO: Ebrio.
HEMBRA: Mujer, concubina.
HEMBRAJE: Grupo de mujeres.
HERRAMIENTA: Pene o vagina.
HIDEPUTA: Vástago de ramera.
HIJOPUTEZ / HIJOPUTADA: Deslealtad, vileza.
HILO: Teléfono.
HINCHA: Fanático de una divisa o institución.
HINCHABOLAS: Cargoso.
HINCHADO: Fastidiado.
HINCHAGUINDAS: Fastidioso.
HINCHAPELOTAS: Fastidioso.
HINCHAR: Fastidiar.
HINCHÚN: Fastidioso.
HOCICAR: Fracasar / Errar.
HOJALDRA, de: Gratuito.
HOMO: Invertido.
HONDA: Tirador.
HORIZONTAL: Cama.
HORMA, la: Pene.
HORNAYA: Nariz.
HORTELANO / HOYO: Ano.
HUESUDA: Muerte.
HUEVOS: Testículos.
HÚMEDO: Ebrio.
HUMO: Engreimiento.
HUMO, se hizo: Escape, huída.

I

I.B.M.: Cabeza.
IMBANCABLE: Insoportable.
IMPERMEABLE: Preservativo.
INCENDIAR / INCINERAR: Denigrar.
INDIADA: Pandilla.
INFANTE: Peatón.
INFLADO: Engreído / Fastidiado.
INFLAR: Hastiar, fastidiar.
INFLARSE: Engreírse.
INSTRUMENTO: Pene.
INVERNIZZIO: Sobretodo.
ISA: Voz de alerta.

J

JABÓN: Temor.
JABONEARSE: Asustarse.
JAI: Lechuguino, petimetre, abreviatura de jailaife.
JAMAR: Mirar fijamente.
JAMÓN: Violín.
JARANGÓN: Fiesta.
JAULA: Vivienda de soltero / bandoneón / cárcel.
JERINGA: Fastidioso, cargoso / Rijoso.
JERINGAR / JERQUEAR: Fornicar.
JERINGAZO: Coito.
JETA: Cara, rostro.
JETA, de: Gratuitamente.
JETATORE: Infortunio, influencia maléfica.
JETEADOR: Gorronero.
JETEAR: Gorronear.
JETERO: Gorronero.
JETÓN: Cara grande.
JETUDO: Cara grande / enojado.
JILGUERO: Tonto.
JODA: Broma, mofa / Fiesta.
JODER: Divertirse.
JODER: Bromear, mofarse.
JODER: Defraudar, estafar.
JODERSE: Perjudicarse.
JODIDO: Achacoso, deteriorado / Maligno.
JODÓN: Burlón.
JONCA: Ataúd.
JOVATO: Viejo.
JUGADO: Achacoso.
JUGARSE: Arrojarse, intervenir.
JUICIOSA, la: Cárcel.
JULEPE: Temor.
JULEPEADO: Asustado.
JULEPEARSE: Asustarse.
JUNADO: Conocido.
JUNAR: Conocer / Mirar observar.
JUNTA: Compañía.
JUNTAPUCHOS: Vago.
JUSTA, la: Exacto.
JUSTINIANO: Exacto.

K

KILO, está un: Excelente.
KILOMBIFICAR: Alborotar, complicar.
KILOMBO: Prostíbulo.
KILOMBO: Desorden, lío.
KINOTOS: Testículos.

Entregas anteriores

Diccionario

LUNFARDO

 

Entrega 1

(desde la A hasta la C)

Entrega 2

(desde la CH hasta la E)

 

Entrega 3

(desde la F hasta la K)

Entrega 4

(desde la L hasta la N)

 

Entrega 5

(desde la O hasta la R)

Entrega 6

(desde la S hasta la Z)